Tuesday, 13 July 2010

Would I lie to you?


(1) Il y a quatre ans, je suis allée au restaurant très cher avec ma famille à Londrés. Notre table était numéro sept et la personne avec la table numéro huit était Katie Price avec son copain. Nous avons dit "bonjour" et elle a dit "bonjour, ça va?" Nous avons bavardé pour une demie heure mais elle a dû aller alors nous avons dit "au'revoir".

(2) Il y a quatre ans, je suis allée en Croatie pour une vacance avec mes amies. Nous sommes restées dans un petit hôtel qu'il s'appelle l'hôtel Neptune. Le soir final, nous nous sommes étaient ennyeuses alors nous avons sauté sur les lits jusqu'un a cassé. Nous avons caché les bouts cachés dans l'armoire alors ne remarquerait personne.

(3) Il y a quatre ans, j'ai fait une randonnée dans les champs quand un lapin a pourrchassé moi et mon amie dans un bois. Il a essaié mordre nous. Nous avons eu peur du lapin! Nous a dû senfuir par es arbres. Les lapins toujours font pour moi.

Alors, qui est vrai?

Monday, 7 June 2010

Mon stage en entreprise


Mon stage en entreprise était amusant, mais difficile et très stressant. C'était très bien! J'ai choisi de faire mon stage dans un collège à Topcliffe et j'y ai travaillé tous les jours (lundi au vendredi. Je suis allée à l'école en pied avec ma soeur et son amie. J'ai commencé à huit heures et j'ai fini à quatre heures moins le quart. Je suis allée à mon école primaire locale (celle que je suis allée) pour une semaine. J'ai aidé des enfants des âges de 4 à 7 avec leur travail d'école. Mes deux premiers jours étaient fonctionnement travailler avec la classe 2 (year one and year two). Je ai aidé classe 1 (reception) le autre trois jours. Je les ai aidés pour écrire un recompte, l'espace de peinture et pour faire les véhicules modèles. Mon rôle était aider le professeur et se développer les qualifications de enfants. Mon jour préféré, j'ai servi des pains et des biscuits aux parents pour une assemblée spéciale. Mon stage en entreprise a changé mon avis de ce qui je veux être quand je suis plus âgé. C'était une semaine fatigante, mais inspirait, je s'est senti bien aidant d'autres personnes.

Wednesday, 12 May 2010

Mon week-end dernier


Le week-end dernier, j'étais sur ma expédition pour "Duke of Edinburgh". "DofE" est une qualification que on peut obtenir pour faire des choses comme faire du camping, faire une promenade et cuisinier.
Nous avons mis dans des groupes de sept. Dans mon groupe, il y avait Melissa, Anna, Maddi, Jemma, Ben, Callum et moi. C'était tellement amusement! Au début (le samedi matin), nous avons parlé à notre chef qui s'appelle Monsieur Thompson. Il nous a avertis des dangers. Il n'allait pas faire une promenade la manière entière avec nous donc nous avons dû comprendre des dangers.
Nous avons marché environ cinq milles et puis nous sommes arrêtés pour le déjeuner. J'ai mangé un sandwich au jambon, des chips et un biscuit au chocolat. Ils étaient très savoureux car j'avais très faim! Quand nous avons fini, nous avons commencé à marcher encore. C'était encore 5 milles au terrain de camping. Nous avons dû monter les collines énormes et faisons une promenade par des forêts.
Le samedi soir, Nous avons fait cuire des pâtes.
Le dimanche matin, je me suis lèvée à cinq heures et demie. Puis à sept heures, je me suis lavée. Nous avons marché 10 milles. Nous avons fini à trois heures moin le quart. J'étais très fatiguée mais mais j'ai eu l'amusement!

Monday, 10 May 2010

J'aime le français! - Ma poésie




J'aime le français,
C'est trop, trop vrai.
Comme un canard et eau,
Comme le pluie et un manteau.

J'aime le français,
C'est trop, trop vrai.
Comme le confiture et pain,
Comme un gant et main.

J'aime le français,
C'est trop, trop vrai.
Comme le plancher et mur,
Comme une minute et heure.

J'aime le français,
C'est trop, trop vrai.
Comme le sable et plage,
Comme les biscuits et fromage.

J'aime le français,
C'est trop, trop vrai.
Le français et moi,
nous avons la foi!

Wednesday, 28 April 2010

Article Summary - « Alice aux Pays des Merveilles » en 3D


This article is about the release of the new film "Alice in Wonderland" which can now be viewed in 3D. The film is an adaptation of the fairytale "Alice in Wonderland" directed by Tim Burton.
The word “wonder” comes from Latin “mirabilia” used formerly to indicate an astonishing thing. A wonder is a remarkable thing, often rare, which causes admiration by its beauty, its value or its size.
In the ancient world, a list of the Seven wonders of the world was carried out. They are seven monuments whose beauty is considered to be higher than the others.
“I am late, late, late”: it is while following this strange rabbit, reducing, its watch with the hand, that Alice plunges to the Country of Wonder, a country well far from her own, where all is absurd, put out of order and mysterious. Left in 1865, the tale of Lewis Caroll immediately was an immense success for both adults and children. However, the book had criticisms: through this imaginary world, place of disputes, excess and paradoxes, Lewis Caroll made fun of the real-world and denounced the English company, too ordered and strict, according to him. The large white rabbit, the beautiful Alice, the giant labyrinth and the cat with the large eyes. The story is all present in the film, but has been adapted to Tim Burton's liking. Johnny Depp, interprets the role of the insane Hatter and Australian Mia Wasikowska, the young Alice. The 3D makes this universe fantastic and more real than ever! So don't miss out!

Monday, 26 April 2010

Un guide de la vie scolaire en Angleterre


En Angleterre, l'éducation est obligatoire à partir de cinq ans jusqu'à seize ans. A cinq ans, on commence l'école primaire où on apprend à lire, écrire et faire du calcul. Puis à onze ans, on entre l'année sept (sixième), la première année du collège.
Après cinq ans au collège à l'âge de 16 ans environ, on change l'école et on continuer d'étudier pour les A-levels (semblables au baccalauréat) ou on abandonne ses études et quitte l'école.
Si on continuer d'étudier, on peut aller à l'université.
En Angleterre il y a pratiquement d'uniforme scolaire. Il faut porter l'uniforme approprié pour l'école. Generalment les filles portent un pull, une chemise, une jupe, un collant et des chaussures noires et pour les garçons, une veste, une chemise, un pantalon, des chaussettes grises et des chaussures noires sont nécessaire.
Habituellement, les étudiants ne rentrent pas à la maison pour manger son déjeuner. Ils mangent à la cantine.
Quant aux examens, on doit faire un petit essai en l'année deux et l'année six. Le prochain examen important a lieu en l'année onze. Ils s'appellent les GCSEs, là sont alors des examens appelés A-levels en l'année douze et treize. Ainsi le système scolaire français et les anglais sont semblables, mais ont quelques différences.

Tuesday, 6 April 2010

Mon écriture améliorée


Chère Élodie,
Salut! Je suis très heureux se car tu viendras chez moi dans quelques semaines.
J'habite dans le nord de l'Angleterre dans North Yorkshire. j'habite dans un petit village qui s'appelle Topcliffe. Topcliffe est près de Ripon. Ripon est plus grande Topcliffe. topcliffe est dans la campagne. Il y a beaucoup de forêts, boix, rivières, collines, fleuves et champs pour les touristes aussi. On peut être en plein air et grande terre. On peut se promener avec ta famille , faire des pique-niques ou faire du camping.
Dans le village il y a un post, deux pubs, un restaurant, un parc et une école. Il n'y a rien pour les jeunes car le parc est trop petit.
Le dimanche j'ai fait une randonnée avec mon chien noir qui s'appelle Jet.
L'avantage d'habiter à Topcliffe est qu'il n'y a pas de la circulation, pollution ou bruit. C'est très bien!
Hier soir, je suis allée au pub avec mon père et mon frère regarder le foot à la télé. J'ai bu beaucoup de cola! Aussi, le samedi j'ai dîné au restaurant pour célèbrer l'anniversaire de ma soeur. Elle a dix ans maintenant.
La semaine prochaine, je vais au cinèma avec mes copaines regarder une pellicule nouvelle qui s'appelle "Valentine's day". Aussi, je ferai du bowling aqvec ma famille pour l'anniversaire de ma soeur.
Le week-end prochain, j'irai au concert de Pixie Lott avec ma cousine.
J'adore Topcliffe. C'est tranquil mais amusant!
Est-ce que tu habites à la campagne aussi?
Et est-ce que tu habites dans une maison?
À bientôt,
Chelsea